SKOTLAND
Du havde ret.
Det her er helt bestemt bedre end at være på arbejde.
En ting du ikke advarede os om er de forbandet blodsugere.
Du er en tøsedreng!
Men, nu hvor du alligevel nævnte arbejde.....
og det lader til jeg har tvunget dig til at komme herud fo at fejrer det....
Værsgo.
Tillykke.
En ridder skal ikke være foruden hans sværd.
Jeg ved ikke hvad jeg skal sige.
Hvad, er min forfatter løbet tør for ord?
Det er perfekt.
Ja, og det er massivt sølv så tab den ikke!
2 TIMER TIDLIGERE DET NORDLIGE WALES
Godt forsøgt, menig Cooper.
Du undgik at blive fanget i 22 timer....
og 47 minutter.
Gå straks tilbage til lederen af øvelsen.
Selvfølgelig, den rigtige måde at overlever på...
ligger ikke i at løbe og gemme sig....
men at fjerne jeres fjenders muligheder for at jage jer.
Her. Skyd hunden.
Undskyld, sir, hvad?
Tag våbnet og brug det.
Under udvælgelses processen er du under min komando!
Det er en direkte ordre, Cooper!
Du tager pis på mig, ikk´?
Han tror jeg lave fis med ham, ligner jeg en skide stand-up soldat, lort?
Nej, sir!
Jeg vil stadig ikke gøre det.
Du har ikke noget valg. Udfør opgaven. Skyd hunden.
Skyd den!
Nej, sir!
Hvilken nytte er du til mit hold...
hvis du ikke engang kan skyde en hund?
Jeg sagde ikke, at jeg ikke kunne skyde en hund, sir.
Jeg vil bare ikke dræbe den hund uden grund.
Du er dumpet, Cooper.
Jeg har ikke bruge for en mand med samvittighed. Dumper du mig på grund af det?
Du dumpede selv!
Vi er ikke på samme nivau, Cooper.
Med hvad.....
Jeg skal bruge mænd med handlekræft....
ikke tøsedrenge.
Nej! Dit dumme svin!
Det er kun en hund. Det er det hele.
Måske en dag hvor det er trængt ind i din tykke hjerneskald....
vil du være klar til os.
Indtil da, lev og lær.
Ja, men det gør du ikke.
Jeg tager ikke flere chancer, Cooper.
Og jeg glemmer aldrig.
RTU denne slappe skiderik.
Send ham tilbage til han deling.
4 UGER SENERE, DET SKOTSKE HØJLAND.
Jeg vil have en god, ren spredning.
Jeg vil have en sikker landings zone.
Ud, ud, ud, ud, ud!
Joe, kom nu ud af den forbandet helikopter!
Jeg misser en fodboldkamp p.g.a. det her, det er fuldstændigt sindsygt!
Jeg vil ikke, Sergent. Jeg vil ikke!
Vi ses.
Cooper...jeg vil have positionen og retningen.
Jeg vil være afsted om 3 minutter. Er igang, Sergent.
Spoon, Terry, i fører an.
Joe, for satan da....
let din store fed dovne røv og opfør dig som en soldat!
Ok...Synkroniser urerne.
Jeg har 07-30 om.....
3, 2, 1, tjek.
Åh, lort, det kan ikke passe!
Hvad er der nu, Witherspoon?
Jeg har glemt mit ur i barakken, Sergent.
Hvis du tog et hvil en gang imellem, vil du leve længere.
Godt gået, Spoon, din taber.
Tog orderne lige ud af munden på mig.
Og du vil snart tage mine støvler ud af munden, dit skaldede æg!
Forbandet lort!
Tæt babering, Joe?
Åh, det her totalt latterligt!
Den mest vigtige fodboldkamp i hele mit liv spilles iaften....
og jeg er fanget her i ødemarken uden så meget som...
en 6-pak eller et TV!
Ja, det er det hæren er til for.
Hej, det er England mod Tyskland.
Fodbold krig!
JA, så er det jo ikke noget i sammenligning med det her, vel Joe?
Det er kun en øvelse. Gælder jo ikke liv eller død.
Regn ikke med det, Joe, du er ved at slå mig ihjel!
Hvis du overhoved fulgte med i briefingen, Kirkly..
vil du vide præcist hvem vi er oppe imod i denne lille øvelse, ikke?
Og hvem er det så? Special tropperne, din nød!
De kan rende mig!
Ok, ok.
Hør nu efter. Jeg vil gøre det hurtigt og lige på....
fordi jeg vil også meget gerne hjem igen....
smutte i en varm seng med en sød kvinde og glo på fodboldkamp!
Planer om at score, Sergent?
ja, men pas på du ikke fælder hende inde i straffesparksfeltet.
Ok, hold kæft, menig pikhoveder!
Som det ligger nu er vi 50 kilometer bag fjendens linier.
Hvis vi nu får kontakt....
forventer jeg ikke mindre end umotiveret voldshandlinger fra de fleste af jer.
Bare fordi skyder med løse patroner.
Betyder det ikke at vi skal have... søde tanker.
Så husk skyd nedad, ikk?
I bliver stående og sparker deres tænder ud...
eller jeg vil garantere dig, Joe, at de vil spise dine nosser til morgenmad, Solskin!
Hårdkogte eller stegte, Sergent?
Knuste.
Værsgo, Spoonie.
Åh, Smart.
Bare fordi den er pæn, ny og skinnende, betyder det ikke den er noget værd.
Husk, jeg skal have det tilbage, søn.
Hvad med dig, Sergent?
Jamen, jeg vil tælle. vil jeg ikke?
Ok, Coop, hvad har vi?
Vi er her, Frontlinien er her.
AWAC rapportere om fjendtlige stillinger, her og her.
Med omfattende patruljering mellem hver af de forreste bunkere...
vil de have hele sektoren pakket bedre ind end en Eskimo's krop.
Med en undtagelse.
Lige der.
En flod krydser linien igennem en kløft.
9 til 12 meter dyb....
og det er sikkert der er en patrulje der, men hvis vi går om natten...
træder forsigtigt og
ikke er bange for våde fødder...
mener jeg vi kan gøre det.
Hvad helved går det her så ud på?
Med mit held for tiden, skal jeg bruge alt den hjælp jeg kan få.
Jeg ved du tænker at det var en skide dårlig beslutning,
du dumpede og alt det der, men.....
jeg vil sige, at jeg ikke er ked af det.
Holdet ville klarer sig meget dårligere uden dig, kammerat.
Det var noget jeg skulle gøre.
For min egen skyld, bare få det ud.
Hør nu, de eneste folk der søger problemer er selvmordspiloter....
hellige drenge og fuldstændige kloge røvhuller!
Tag imod mit råd, vær tålmodig.
ok, de damer....
pak jeres problemer væk...
sæt hjernen i første gear og bevæg jeres fødder!
Sponnie, du fører an.
Terry, Joe, bagtrop.
Kom herover, Cooper, ram mit hoved.
Din svans!
Utroligt at jeg misser en fodboldkamp, p.g.a denne øvelse!
Joe, hvis du ikke holder kæft, lover jeg dig at jeg helvedes gerne sprætter dig op!
Kom nu afsted! Sagde ikke et ord, Sergent.
Hvor helved er vi nu?
Jeg har hørt en grum historie om dette sted.
Hvad har du?
Folk forsvinder herude. Det sker hele tiden.
Fortsæt, Cooper, fortæl dem dine løgnehistorier.
Det er sandt.
I sidste måned, vandre et ungt par igennem denne skov.
De slog teltlejr op heromkring. I løbet af natten....skete der noget.
En bjergbestiger fandt resterne af lejren nogle dage efter.
Teltet var flænset op, og der var blod allevegne!
Aviserne skrev at det var et monster ligesom Bæstet i Bodmin Moor.
De lokale mener det var en flygtet sindsyg.
Men ingen er blevet fanget, så der er ingen beviser på noget.
Hvert år er der flere og flere mennesker der kommer her....
og engang imellem kommer de ikke tilbage.
Ingen spor, ingen lig..bare væk....
og bliver aldrig set igen.
Kontakt lejren.
Fortæl dem at flokken er på vej mod folden.
Broadsword til basen.
Hvad nu, Bruce, hvad skræmmer dig?
Den selvdestruktive naturlige side af menneskets tilstand.
Du tager bare pis på os nu!
Tror du?
Hvad med dig, Spoon?
Kastration.
Ingen diskussion der, Joe?
Der er kun en ting der kan pisse mig af.
Straffesparkskonkurrence.
Tænkte det nok. Terry?
Se en straffesparkskonkurrence med..Joe.
Hvad med dig, Coop?
Edderkopper..og kvinder.
Og edderkoppe kvinder.
Jeg vil gerne vide hvad der skræmmer Sergenten.
Pis da af, der er ikke noget der skræmmer Sergenten!
Det ved jeg ikk´ rigtigt.
Tanken om ikke at skulle se min kone igen skræmmer røven ud af bukserne på mig!
Det er de små ting der giver dig myrekryb..
og får hårene i nakken til at rejse sig.
Du mener Spoon?
Nej der er faktisk en bestemt ting...
som jeg vil huske til min dødsdag.
Ja, det var tilbage i ´91,
lige før min enhed blev fløjet ind i Kuwait...
for at udrydde den sidste modstand.
Mig og en ung fyr, Eddie Oswald...
besluttede at få lavet en tatovering....
for at fejre vores første tur ud i ørkenen.
Ja, jeg husker Eddie.
Han var tætbygget....
med en brækket næse og et blåt øje?
Ja, det er ham. Så godt ud. Stort hit hos damerne.
Men, mig og Eddie, fik lidt at drikke....
fik meget at drikke....
så gik vi ned til tatovøren, jeg fik lavet en ørkenrotte.....
og Eddie der var Eddie, ville have noget mere meningfyldt.
Og var lidt troende.....
han sagde at hans sjæl tilhørte Gud....
men hans kød havde overskredet holdbarhedsdatoen.....
og det var nu op til Satan at redde hans hud.
Så han fik en forbandet stor, leende djævel, tatoveret på hans røv.
Men seks dage senere, gik vi en almindelige, observations runde langs Iraks grænse....
Og Eddie, stakkels idiot, trådte på en anti-tank mine.
Ja. Vi så alle hvad der skete. Han gik jo forrest.
Hvidt blændende og blinkende lys og...
et forbandet højt knald.
Og da vi igen rejste os op,var Eddie....
han var væk.
Kun små stykker rundt omkring, det var alt.
En forbandet stor rød cirkel. På hundrede meter.
Hør lige her, venner. Ting bliver sat i et meget størrer perspektiv.....
når du skal skrabe din kammerat op med en skovl og
putte ham i en affaldssæk.
Det der....
virkelig satte os på en prøve, den dag, var når du...
kom forbi et stykke du genkendte.
En luns af øret...tæer, en næse, en tand.
Men det der fik os til at flippe mest ud den dag....
var da Venstre Håndet Charlie fandt, stykket med tatoveringen.
Alt andet var brændt til ugenkendlighed, smurt ind i blod.
Alt kvast, alt ødelagt.
Ikke det stykker her. Det var i perfekt stand.
Så der var Den Gamle Djævle, der lo hans røv ud af buskerne, mod os!
Så man kan jo godt sige Eddie fik ret....
Satan reddede hans hud,
bare ikke det hele.
Eller man kun også sige at Eddie bare var uheldig.
Ligemeget hvad, lærte det mig at være meget åben hjertet.
Bang, bang.
Men....Eddie Oswald.
For Eddie. For Eddie.
Så, der er den her fyr der kommer ind på en pub.....
med en lille hund under armen.
Han sætter den på baren, går og sætter sig ned.
Bartenderen kigger på ham og tænker
"Hvad helved sker der her??"
Så kigger han på hunden og,
til hans overraskelse, vender hunden sig og siger...
Det er en forbandet ko!
Forbandet lort!
Indstil skydningen, Terry, Indstil skydningen.
Terry, hvad helved har du gang i? Du skyder med løse skud!
Er alle ok?
Nej, jeg tror jeg har skidt i bukserne!
Er den død?
Åh ja, den er meget død.
Christ, se hvordan dens tilstand er! Til helved med den, se hvordan Terry har det.
Det her er ikke skudhuller.. ligner mere bidmærker.
Hvad er det du siger, Cooper?
Det han siger, Terry, er at den døde af naturlige årsager.
Syntes du ikke vi skulle rapportere det her, Sergent?
Jo, tænd radioen, Bruce.
Nu er der ingen vej tilbage, jeg bryder radio tavsheden....
fordi i blev skræmt af en flyvende, forbandet død ko!
Nej, vi bliver her. Vi holder øje med en til imorgen...
så overvejer vi situationen igen.
Ok, jeg vil have en vagt på.
To på vagt, fire sover.
Brucie, Spoon, i tager den første.
Cooper og jeg vil afløse jer klokken nul et hundrede.
I mellemtiden skal du får styr på dit udstyr, Terry!
Og resten af jer, sov nu.
Utroligt.
Sergent...koen kom derfra.....
ud over kanten.
Ud af den stegende pande og lige ned i ilden.
Forblødte.
Den kunne have gået mange kilometer omkring før den nåede hertil.
Ja, det er godt den har efterladt nogle brødkrummer som vi kan følge?
Ude på ballade? Nej Cooper, bare ude.
Sergent, skulle vi ikke raportere det her, når vi kommer tilbage?
Selvfølgelig, Terry. Men i mellemtiden,
er jeg nysgerrig og det er på vejen.
Kom nu, venner.
Naturlige årsager, i min bare røv.
åh, hvad nu?
Jesus, på en cykel!
Hvad helved er det sket her, Sergent?
Det har bliver mere mystisk, for hvert minut!
Åh, Jesus Christ, Sergent!
Ok, venner...tag jer sammen.
Vi har ofre der skal lokaliseres.
Grav en skyttegrav, tag alle de våben i kan finde.....
og hold jer beredte.
Vi er nu oppe imod levende, fjendtlige mål.
Så hvid Den Lille Rødhætte dukker op med en Bazooka og dårlig attitude...
regner jeg med i dræber kællingen!
Ser ud til de blev ramt hårdt og hurtigt. Alle magasiner er fyldte.
Ingen nåede at skyde et enkelt skud.
Hvis de tabte, hvor er ligene henne?
Ok, Korporal...
gå på nettet og kald op. Jeg vil have evakuering med det samme!
Jeg er igang.
Lort! Kontakt!
Hjælp mig!
Kaptajn!
Ryan? Hvad skete der her?
Fortæl mig ikke at du kender ham?
Kaptajn Ryan, Special tropperne.
Ikke den forbandet hunde elsker?
Spearhead Patruljen, Dette er Spearhead Patruljen.
Modtager du noget?
Han ligner han en der fangede Jack The Ripper og tabte!
Jeg kan holde såret sammen, med skal bruge øjeblikkelig lægehjælp!
Det er et nødsituation, kode 64.
Du må få mig væk herfra! Forstår du det?
Der skulle kun have været en!
Vi arbejder på det, Kaptajn!
Sergent. Ikke nu, Spoon.
Modtager du noget?
Lort. Hvad er der galt, Bruce?
Jeg kan ikke finde noget signal!
Tjekkede du det ikke?
Selvfølgelig tjekkede jeg det! Jeg dobbelt tjekkede det og det virkede!
Ok, Bruce, bliv ved, og se hvad du kan finde ud af.
Terry....
dette hold måtte have haft deres egen walkies. Se om i kan finde det. Gå igang!
gå en runde i lejren og se om du kan finde noget andet nyttefuldt.
Ja, men.... Ikke nu, Spoon!
Dette er Spearhead Patruljen. Kan i hører os?
Der skulle kun have været en!
Jesus! Charnel House er parat til at kneppe!
Forstår i? Hvad helved laver han her?
Det eneste jeg ved er at han er med i Special tropperne.
Hvis de er med i vores øvelse, har de ikke sagt noget til os.,
Ingen mærke i huen, ingen emblemer, kun hundetegnet.
Hvad, mener du at det er en form for omvendt operation?
Omvendt operation eller ikke,
de har pakket alle mulige underlige ting!
Bedøvelse pile, net.....
bare nævn noget.
Dette ligner ikke en Special trop mission...
mere en forbandet safari.
Sergent, jeg har fundet deres radio.
Åh lort, jeg kan ikke tror det.
Det skulle kun have været en!
Hvad er det han taler om, Sergent?
Terry, tilbage til det du skal.
I må få mig ud herfra, inden de kommer tilbage!
Hvem, Kaptajn? Hvem kommer tilbage?
De flænsede dem i småstykker, for øjnene af mig!
Han er ved at dø, Sergent!
Hvis han ikke snart får noget varme, vil han dø af koldechok!
Hold dig vågen, Kaptajn.
Ryan, bliv hos mig!
Ikke nu, Spoon!
Jeg ved ikke om i er ligeglade men om en halv time bliver det mørkt.
Er der nogen der svarer?
Noget godt nyt? Sikringerne er sprunget.
Kan du lave den?
Måske var den defekt eller noget vand kom ind i den, fordi kredsløbet er brændt.
ok,
den er ubruglig, smid den væk.
Jeg fandt også dette.
Den var hæftet på inden i radioen. Ikke en del af radioen
Ligner en sender.
Hvorfor vil de aflytte vores radio?
Det er Kobayashi Maru testen.
De har fikset den så vi ikke kan vinde!
luk arret, Spoon!
Nej, Terry, det er sikkert en spøgefugl der gjorde det.
Joe, for at hører fodboldresultatet.
Grin? Jeg sked næsten!
Kan vi redde noget nyttefuldt?
Våben, ammunition.....
nogle lys bomber.
Det er det. Resten er ødelagt!
ok, smid de løse skud. Fra nu af er øvelsen slut.
Hvis der er nogen der ikke har fået rigtigt ammunition, skal de gøre det nu.
Det vil ikke nytte noget alligevel.
De kan ikke dø. Ja, men.....
det giver mig ro i sjælen, sir.
Du vil have ro i sjælen...
så løb for livet inden de flår dine ben af under dig!
Nu holder du sgu kæft, som en gentlemand!
Du skræmmer mit team.
Hvad helved.....!
Åh, Jesus!
Åh lort! Ok venner, grib hvad i kan.....
løb mod træerne. Vi skal afsted. Kom nu.
Ok, jeg skal bruge en frivillig til at være bagvagt.
Det vil jeg. Fint. Når vi har fri bane, falder du bagud.
Vi vil være her til at dække dig. Ok, Afsted med jer!
Bruce....spil ikke helt.
Ok, Spoon, du fører an!
Joe, Hjælp Ryan. Terry du er den næste.
Coop, du kommer med mig!
Ok, venner,
lad os komme igennem det høje græs! Hurtigt! Nu!
Kom nu solskin, flyt dig!
Kom nu!
Åh, lort!
Bruce, Bruce!
Cooper, kom ud derfra!
Indkommende!
Kom fra begge bagsider!
Bagved dig! Mål!
Kommer igennem! Mål!
Forsæt!
Dækker jer!
De går ud på siderne!
De har omringet os!
Skyd!
Kommer igennem!
Mål!
Dækker jer!
Lad igen!
Kom ud herfra!
Løb forbandet hurtigt!
Mål!
venner!
Fælg mig, følg mig!
Stop!
Hop ind!
Følg mig allesammen! Skynd jer!
Kompagni, skyd!
Ind! Ind! Ind!
Sikkerhed!
Åh, lort!
Kør bare!
Nu!
Jeg prøver!
Træd dog på speederen!
Joe, stik den ned!
Prøv bakgearet.
Stik den ned, Joe!
Og nu fremad.
Er alle ok, bagved?
Flere ofrer? Spoon?
Nej, jeg er ok. Hvad med Bruce?
Hvor er Bruce? Bruce er væk!
Han er væk!
Åh, forbandet lort!
Hold ud deromme!
Tak.
Det er iorden. Hvad skete der?
Hvad der skete? Vi blev angrebet af forbandet store hylende tingester! Det var hvad det var!
I var heldige jeg fandt jer.
Jeg var ved at give op.
Vidste du vi var her?
Jeg hørte skud igår.
Jeg vidste der var nogen herude.
Hvis i ikke allerede havde problemer, vil i snart få problemer.
Vi har.... 2 mand er nede.
Begge har brug for lægehjælp.
Vi skal have bandage til Sergentens sår.
før vi skal kører langt.
Det er kun en farm i denne bjergkløft, men.....
ejeren er venner...
Vi akn tage os af dine mænd der.
Hallo.
Ingen hjemme? Jeg ved ikke hvor de kan være henne.
Ok.
Bliv bagved.
Små svin, små svin.....
Vi er kommet for at stjæle jeres video!
Sæt dig.
Sit. Sit.
Bliv der.
Fri bane.
Hvad fanden skete der, Cooper? Jeg ved det ikke.
Måske har hun nogle svar.
Fri bane ovenpå.
Hvor helved er vi nu?
Hjem kære hjem.
Sæt ham.
Spoon, forbind det sår.
Terry, hold udgik udenfor.
Kom nu.
Lort!
Hvad er det i gør ved mig?
Er der en telefon her? Hvad? Nej.
Stadig varm, venner.
Vent. Du kan da ikke bare tag for dig.
Jeg er tynd og forbandet sulten.
Jeg kan ikke holde mig tilbage.
Det er øvelsen, miss. Lad aldrig en chance for at æde, gå forbi din næse.
Se..
se nu hvad jeg laver!
Få noget at spise, venner.
Hold den. Hold den.
Fin ædelse. Hvad er det?
Ved det ikke, ligner svinekød.
Ja, men gem noget til os din grådige satan!
Miss, hvor er den nærmeste telefon?
80 kilometer i fugleflugtslinie.
Hvor er det nærmeste sted med mennesker?
Mener du en by?
Fort William, men der er mindst fire timers kørsel tilbage den vej vi kom fra.
Tror du dine sårede kan klare det?
Vi må forsøge. Sergenten er i seriøse problemer hvis vi ikke prøver.
Du ligner en der kender vejene.
Vil du kører os? Lige nu?
Medmindre dine venner har taget en lille gåtur, må dette sted ikkr være sikkert.
Fint, jo før des bedre.
Lad os smutte.
Ok, Spoon, kom med mig
Alle andre, bliv her indtil vi kommer med bilen.
Joe, hjælp Sergenten.
Terry, hold øje med ham.
afsikrer våbnene.
Skyd ikke.
Vend dig ikke om.
Jeg kan ikke gøre for det.
Nu!
Kom nu!
Cooper, er du blevet sparsom eller hva?
Cooper, din bangebuks! Det sætte en stopper for den plan!
Det var min bil!
Giv os lige en hånd!
Åh min gud!
Skrid ad h. til!
Sikke noget lort!
Gå væk!
For helvede!
Kom her, hund!
Hvad helved sker der?
Terry, højre side. Dæk vinduet!
Jesus hjælp mig, Terry, tag dig sammen!
Dette her er forbandet yndigt!
Din uduelige spasser!
Vil du have en på hovedet?
Badeværelset?
Ovenpå. Nede for enden af gangen.
Vi skal have en snak, Ryan.
Det ser ikke ud til at jeg går nogen steder, gør det?
Joe, Spoon, ser ud som om vi bliver.
I ved hvad i skal gøre.
Jeg vil have en sikker cirkel med et godt overblik til at skyd.
Men giv dem noget indbydende.
Ikk? Jeg er igang.
Terry, er du ok?
Jeg kunne æde en kebab. Det tager jeg som et ja.
Ok, vi har kun lidt ammunition tilbage.
Jeg vil have at i finde så mange gryder og pander som i kan finde....
Fyld dem med vand og hold vandet i kog, ok?
Terry....
mens du er igang, så fyld kedelen, vi kunne alle bruge en kop kaffe.
Terry, hjælp os lige med det her.
Den anden side. Den anden side. Dit fjols!
Du kom her, på grund af dem, ikke?
Jeg aner sgu ikke hvad "de" er.
Og lige nu er jeg ligeglad.
Hvad laver du så her?
Dette skulle have været en rutine øvelse og det er det.
Så det var ikke en redningsaktion?
Nej, det mener jeg ikke.
Bagdøren er sikret.
Hvad sker der her, Spoon?
De går stadig rundt derude....
men de holder sig på afstand, de bliver ude ved skovkanten.
Måske har de fået nok for denne nat.
Det tror jeg ikke.
De er smarte. Du har set hvad de kan gøre.
Mit gæt...
er at de gør nøjagtigt det i ville have gjort.
De arbejder som et hold. Leder efter svagheder, en vej ind.
Jeg vil ikke komme med et andet bud.
De er fjenden, så simpelt er det.
Det er ikke en almindelig fjende.
Ved du hvad det minder mig om?
Rourke's Drift.
100 mænd fra Harlech, der desperat prøve rat holde stand.....
mod ti tusinder af Zulu krigere.
I undertal, omringet.....
ser døden i øjnene, uden at blinke med øjnene.
Nosser af Britisk stål.
Du elsker det simpelthen, ikke?
Det er langt ude.....det er alt hvad der er at sige.
Så, hvad er det vi taler om her, ulve?
Ikke helt ulve. Ej heller helt mennesker.
men noget lige imellem.
Ulvemænd? Du laver grin, ikke?
Jeg er måske tosset, men ikke skør!
Fint. Bliv og drik noget te!
Jeg troede i var her på grund af dem, men det er i ikke.
Vær nu ikke et røvhul!
Jeg kan godt lide din nye kæreste, Coop.
Hvordan går det?
Jeg skal prutte.
Og faktum er at nogle af organerne prøver at flytte væk fra omgivelserne....
Forbandet afskyeligt.
Det er varmt. Skål.
Se op!
For satan da!
Korte salver!
Soldat, har du et navn?
Cooper.
Skal bruge din hjælp, miss.
Jeg hedder Megan.
Og jeg ved hvordan man slår dem ihjel.
Lort, Sergent, du lækker som et skib!
Hør her, jeg skal bruge noget superlim og noget whisky, ok?
Jeg vil se hvad jeg kan gøre.
Kom nu. Nej, nej, nej.....
Undskyld det med jeg kaldte dig et røvhul. Jeg har kommunister på besøg.
Det er iorden. Det er det mindste af mine bekymringer lige nu.
Vil du række mig mit gevær, tak?
Tak?
Kom nu, Coop, op ad trapperne.
Hvor skal vi hen, Coop? Det vil du ikke vide, kammerat.
Hvad skal limen bruges til?
Har du aldrig tænkt hvorfor det bedste...
superlim holder sammen er dine fingrer?
Lad mig have den! Giv mig den.
Glem din mormor's porcelæn.......
dette her var lavet til Vietnamkrigen, til at lappe såret soldater sammen med.
Hvordan har du det, Sergent?
Forbandet godt, forbandede smerter!!
Er du sikker på han skal slå smerten ned med whisky?
Ja, det har han fortjent.
Er det din fødselsdag, Coop? Nej.
Er det min fødselsdag?
Nej men du vil takker os for det her imorgen tidlig.
Jeg vil sige dig noget.
Jeg vil sgu takke dig nu.
Jeg vil takke dig fordi du reddede mit liv. Du fik mig ud derfra.
Ja, men du ville have gjort det samme.
Hvis jeg gjorde det samme,
ville jeg have reddet Bruce, ikke?
Ja, for helved!
Pølser!
Jeg vil fortælle dig noget, miss, ikk´?
Denne nørd her er min bedste ven.
Han er jordens forbandet salt.
Misforstå mig ikke, resten af nørderne i denne deling de er ok,
dejlige fyre og sådan noget.....
og hver eneste af dem kunne få lov til at gifte.....
gifte sig med min søster...hvis jeg havde en.
Ved du hvad? Jeg elsker ham. Jeg elsker dig...
ligesom en ven jeg.....jeg elsker.
Vil I gerne være alene?
åh din....forbandet lort!
Her.
Det er adrenalinet. Jeg limer og du holder.
Hør lige efter, der er nogen der snart skal være forbandet færdige....
da det er begynd at gøre ondt!
Hvad er der? Cooper, slå mig ud. Slå mig!
Åh din forbandet tøs, slå mig....
Så er det nu.
Hvor længe har du så boet heromkring? To år.
Kom her på grund af dyrelivet.
Jeg er zoolog.
Så du har også hørt disse historier.
Ja, jeg hørte historierne, jeg ledte, og jeg fandt beviser.
Jeg var betaget over at de muligvis..... Jeg kan ikke seriøst mene du tror på varulve?
Som nyuddannet ville jeg have grinet, men nu....
ved jeg de er virkelige, ligesom dig og mig.
Før natten er ovre vil du også.
Sådan....Jeg tror det holder.
Har du gjort det her før? Åh ja.
Vi limer folks maver sammen hele tiden herude.
Er alle bevæbnet?
Til fingerspidserne.
Du vil få stukket et øje ud med den tingest.
Ja, Terry, skynd dig!
Resten af Jer.....
jeg ved tingene har udviklet sig fra lort til pis......
og til det der er værre i de sidste 24 timer, men....
men jeg vil bære byrden og klare det...
vi har stadig en chance. At kæmpe. Ikke mere flugt.
Vi bliver her. Vi kæmper.
Ok? Nogen spørgsmål?
Åh, kun et Coop. Hvad er det præcist vi kæmper imod?
Megan? Vil du lufte det for drengene?
Lycanthropes. Hvad for en fisk?
Det er vareulve, på dansk.
Tager du pis på os? Hvad? Det giver da mening for mig!
Hvad, mener du ligesom fuldmåne,
sølvkugler og øjenbryn der vokser sammen?
Før i benægter det,
tænk så på hvad i har set og hørt.
Fuldmånen, tænderne....
kløerne, ulvehyl. Er det så svært at tror på?
I et helt år.....
har jeg sporet dem.
Jeg har studeret dem. Prøvet at forstå dem.
Hver måned, når månen er fuld....
jager de som et hold. Kun for at dræbe.
I den tid er mindst 15 mennesker forsvundet.
Mest folk der tomlede. I små grupper eller alene.
De blev fanget i det åbne og jagtet,
revet fra hinanden og ædt.
Jeg har aldrig selv everværet nedslagtningen, men dagen efter....
ingen lig, ingen vareulve....kun blod.
Det med øjenbrynene er noget fis.
Det er kun parannoia fra gammel tid. Og sølvkuglerne....
ingen er aldrig kommet tæt nok på til at prøve.
Jeg er solgt.
Stop lige, Spoon. men Megan må have fat i noget.
Jeg er stadig ikke overbevist...
om at det ikke er flygtede tosser fra det lokale galehus....
der har glemt at barbere sig og klippe negle.
Men de er derude og vi er herinde.
Hvad det måske er eller ikke er......
rykker ikke ved vores nuværende situation.
Det er noget lort.
Det er noget forbandet lort!
Ellers noget?
Ja hvad betyder lort?
Lort - Nosser. Plat.
Ikke godt.
Ellers noget jeg behøve at vide?
Kalde-navne. Hvis du skal være så bestemt.
Oppe, har du Sergent Wells, som du nu kender ind og ud.
Der er Spoon.
Den opkastende ridder, Terry.
Den store fyr med øksen er Joe.
Glemte du ikke en?
Ryan.
Kaptajn Ryan er ikke med i vores gruppe.
Hvad han laver her er uvist.
Hvis jeg vidste det ville jeg sige det.
Men jeg er kun en soldat..ligesom dig.
Ingen striber ... ingen emblemer.
En mappedreng i en uniform, gør dig ikke til soldat.
Han er med i Special-styrkerne.
Han gruppe blev udryddet i aftes. Han var den eneste overlevende.
Jeg vil råde dig til ikke at stille så mange spørgsmål, menig Cooper.
Bruger du din rang mod mig nu, Kaptajn?
Du kan putte du skråt op!
Jeg siger at min tilstedeværelse her er ok..
da jeg er i står i ligeså meget lort som dig.
Vi er alle i samme faorbandet båd.
Og vi har brug for hinanden.
Jeg tvivler på om jeg har brug for dig.
Det havde du for to timer siden!
Uaths.
Du græd som et spædbarn.
Det var dengang. omstændighederne har ændret sig.
Hvad?
Uath - Det er Celtic.
Familien har boet i denne kløft i århundrede.
Hvad lavede han derude?
Jeg har en idé.
Men jeg vil hører det fra hesten's mund.
Kom lige i tanke om noget, Ryan, hvordan har du det?
Fint.
Da vi fandt dig,
kunne du knapt nok åben øjnene, eller gå selv..
men senere kunne du løbe...
og se nu. kampklar og sidder pænt.
Ikke den opførelse man forventer af en mand...
da lige før var ved at dø.
Jeg er kraftigt bygget.
Det mener du sgu da ikke!
Så har du ikke noget imod at jeg kigger på dine sår.
Jeg fik noget imod det, lige da du vil se på dem.
Jeg har et ansvar over for min patient.
Jeg advarer dig, Cooper, rør mig ikke!
Gå væk!
Bind ham. Jeg vil have ham til at tale.
Hvad vil du gøre, tortere ham? Jeg ved det ikke.
Hvad vil du gøre? Jeg ville tortere ham.
Hvad nu?!
De slukkede for generatoren. Hvorfor gør de det?
Fordi de kan se i mørke.
Og du er bange for det.
Dette er en bunke af ildelugtende lort!
Hvad tror du nu?
Jeg begynder at tro på dig,
Men jeg tror at joe vil have udtrykt det bedre.
Det er i bevægelse!
Ok, så sker det!
Ram jeres mål og spar på ammunitionen.
Tre skuds salver.
Vi har kun en lammelse granat pr. mand....
så brug dem kun hvis det er meget nødvendigt.
Vær parat. Kom nu.
Hvad kan jeg gøre? Hvad vil du gøre?
Løbe væk og gemme mig. Jeg ved hvad der kommer.
Tag dig af Sam.
Hold øje med Ryan. Hvis han prøver på noget, slå ham ned.
Jagter du det første kys, Cooper?
Det er såre simpelt.
Hvis du ikke er her for os.....
er vi her heller ikke for dig.
Kontakt!
Dø!
Spoon, ned!
Pis, forsvind!
Pis!
Granat!
Cooper! ...Skynd dig
Tak, makker.
Sergent.
Cooper!
Sergent!..Sergent!
Dumme svin!
Sergent, vågn!
Vågn for helved, dit svin!
Sergent! Sig appelsin, røvhul!
Vågn!
Pis! Sergent!
Hunde?..Mere som tøser!
Er du ok?
åh, ja, ja jeg er lækker, makker.
Coop....Delingen er din, makker.
De tog Terry.
Så må vi få ham tilbage!
Så sandt som det er sagt!
Glem ham
Havd sagde du?
Han er død, Cooper og du ved det.
Lort!
Der må være nogen der har hørt skud!
Nogen må have hørt noget! Hvem?
Det eneste andet hus i miles omkreds er mit, og jeg er ikke hjemme!
Hvad så med vejen? Forbigående?
Er i klar over hvilket held i havde..
med at løbe ind i mig iaften?
Jeg troede du løb ind i os?
Joe, tjek lige ovenpå.
Hvis der var nogen der kom forbi, ville de ende som...
slagterens lam, ligesom Jer.
Vores eneste håb er dagslys.
Der er solopgang om 6 timer.
Vi gjorde hvad vi kunne.
Men hvis sergentens tilstand forværres.....
har han mindre end fire timer tilbage.
Og det eneste der holder dem tilbage....
er at de ikke ved hvor meget ammunition vi har tilbage.
Lad os lige tjekke der her.
Fortæl mig. ærligt, hvad er vores chancer?
Moralen er høj, taget i betragtning.
Men den vill kun være høj...
så længe vi har ammunition.
Højt humør er ingen erstatning for 800 skud i minuttet...
men jeg tror ikke det er det du vil høre.
Tænk lige over det, Cooper..indtil idag....
troede du at der var en skillelinie imellem myter og virklighed.
Måtte have været en meget fin linie,
men...i det mindste var der en linie.
De ting derude er virkelige.
Og hvis de er virkelige, hvad er så mere virkeligt?
I ved hvad der bor i skyggerne nu?
Du får måske ikke en nats søvn mere så længe du lever.
Så, hvorfor bekymrer sig, Cooper? Du lever måske ikke så længe.
Hold kæft!
Vi skal nok klare det her. Ved i hvorfor?
Jeg bliver ikke så nemt skræmt.
Her
Den skulle bringe held.
For mig eller resten af kaninen?
Du behøver mere end held denne her gang.
Hold din kæft, Ryan!
Hør efter, Cooper.....
Ignorer ham. Vi kan overlever til solopgang.
Det er alt der betyder noget.
Det er bare nogen ganske få timer.
Vent lige et øjeblik. Er der noget jeg ikke ved noget om?
Jeg kender ham.
Jeg var næstkommanderende på hans hold..
under deres første besøg.
Første besøg? Hvilket første besøg? Hvad fanden snakker du om?
De kom for at tjekke historierne.
de manglede en ekspert.
Der er ikke mange timer endnu, Cooper.
Det er alt.
Er der tomt?
Ja, Vil du dræbe dem alle?
Ja. Godt. Forsæt.
Hvordan ser det ud, Spoon?
Vi har nok mistet vores chips.
Vi har kun to fulde magasiner til MP5'erne...
seks skud til haglgeværet.....
og en reserve, i nødstilfælde.
Allesammen, vær på vagt.
Vi skyd overalt.
Vi fyldte tingesterne med bly, og de blev bare ved med at rejse sig og kæmpe.
60 skud, holder ikke i to minutter.
Så, enten prøver vi alle at kæmpe os igennem eller.....
eller resten af os holder dem beskæftiget
mens en af os henter hjælp.
Og når kavalariet ankommer....
skal de samle resterne af os, der sidder mellem deres tænder!
Skide godt!
Enten bliver vi og dør eller os går vi alle...
og dør!
Beslutninger, beslutninger.
Sjovt?
Det var lige før jeg døde. Hvem stopper dig?
Ok, så er det nok!
Vi vil sgu' dræbe ham!
Tag det roligt, store mand. Fald ned.
Ved nogen af jer hvordan man kortslutter en bil? Hvad?
De har en gammel Land Rover i laden.
Jeg ved ikke hvor nøglerne er....
men hvis en af jer kunne bryde ind og starte den, så....
Det kan jeg.
Er du sikker? Pisse let!
Ligemeget, jo længere væk jeg er fra denne vatpik, jo bedre.
Ok, du skal bruge noget lokkemad.
Noget hurtigt og larmende.
Hvad? Hvad skal i?
Bliv siddende. Bliv.
Du mener det seriøst, det med vareulvene, ikk´? Det er jeg bange for.
Lort.
Jeg regner ikke med at du ved hvem der vandt fodboldkampen.
Viste ikke enga ng der blev spillet en kamp.
Der er ikke en kamp.
Ok, så er det nu.
Vær klar.
Lort.
Joe, held og lykke.
Du slipper ikke så nemt.
Ok, i bæster...
kom og prøv os af, hvis i tror i er seje nok!
Jamen, kom så, skønheder!
De tog maddingen!
Kom nu!
Spoon, løb!
Flyt din forbandet røv, soldat!
Kom nu!
Jeg prøver!
Træk os!
Jeg elsker når en smuk fugl er beskidt i munden!
Jesus!
Hvad fanden sker der, Cooper?
Skær den over!
Tilbage!
Skær den over!
Forbandet tingest!
Skær den over!
Lort!
Han gjorde det! Ryan, op! Alle andre nedenunder.
Kom nu, skynd jer! kom nu! Ok, Coop!
Afsted, afsted.
Du er bag mig, ikk´?
Jeg vil slå dig ihjel!
Kom nu.
Klar, Afsted, afsted!
Tilbage!
Godt nyt? Hun har det ikke godt. Brændstofpumpen ødelagt..
ventilatorremmen smadret og hun pisser benzin som om der ikke er noget imorgen.
Ordet "på røven" kommer til mig.
Joe's lig?
Det er væk.
Hvordan ser det ud, Spoon?
Vi er nede på 48 skud.
Tjek højre side.
Men, Ryan....du hørte nyheden.
Måske vil en eller to af os klare det...
men jeg tror ikke meget på vores chancer.
Kan du lide fodbold?
Hvad? "De tror det hele er overstået"
Og alt det lort?
Nej, det gør jeg ikke.
Men, Joe....kan du huske Joe?
Han kunne lide fodbold. Det var hans forbandet liv.
Er det relevant?
Han gik glip af den mest vigtige kamp i hele hans liv pga denne øvelse....
og nu er han død, ligesom to andre af vores venner...
Som jeg ville have givet min højre arm til.
Så ja, det er forbandet relevant!
Du kan bare ikke komme forbi hundene, vel?
Vi taber, Ryan vi er bagud med 3-0 og den sidste fløjte lyder snart.
Her til sidst, vil jeg udligne.
Jeg forstår din vrede.
Men det mislykkedes...
fordi du ikke var klar til at tage det ekstra skridt.
Hvis du bestod ville du have været på mit hold....
og hvis du var på mit hold, ville du være død.
Ja, jeg dumbede, og det er jeg meget glad for.
At vælge mellem at tage imod ordre fra en undermåler at et fjols...
eller at slide sammen med disse gutter -
vil jeg vælge dem svage part til hver en tid.
Så du kan tage din kostbare udvælgelses- proces og stikke den op i røven...
og stop med at prøve at skifte emne!
Fint nok.
Men du vil ikke bryde dig om hvad jeg nu vil fortælle dig.
Der er nogen steder du slet ikke burde tage hen.
De skal vi nok selv bestemme, Ryan.
Nogensinde hørt om Den Særlige Våben Afdeling?
De er dem i de hvide frakker
der træner delfiner til at putte miner på ubåde....
og søde behårede dyr
til at rive hoved af dig.
De så en mulighed og indkaldte mig.
Til at gøre hvad? Fange en af de tingester?
Og bringe den tilbage...i live, hvis det var muligt.
Men "Det" viste sig at være "Dem".
Vi undervurderede fjendens antal. Undervurderede?
Jeg havde en seriøs snak med din overordnet
om kvaliteten af deres intelligens.
Det kunne være deres invitation, men det var min fest.
Jeg planlagde og udførte den
Du mener, tabte det hele på gulvet.
Vi mistede gode folk, Ryan. Dine....
og mine.
Jeg vil vide....
hvor vi passer ind.
Virkeligheden er at i kan undværes.
Og jeg havde tilladelse til at tage den risiko.
Kom til den forbandet pointe, Ryan
Jeg lavede et hul i fjendens linier.
Du var god nok til at opdage det.....
og forudsigelig nok til at udnytte det. Det var din lokkemad.
Du var min.
Din svin!
Jeg skulle vælge nogen.
Jeg kom i tanke om dig.
Hævnen er sød.
De var mine mænd!
Rejs dig, din lort. Du ved hvad vi kan gøre
Giv os en chance.
Lev og lær, Cooper.
Jeg slog ham ikke så hårdt.
Du rystede noget løst.
Grim hund.
Apport!
Skyd den ned!
Væk!
Gå væk!
Cooper, fald ned!
Jeg har den på kornet!
Vareulve er for det meste af tiden i menneske skikkelse, ikk´?
Og de eneste mennesker i flere kilometers omkreds bor her.
Så disse tingeste har ikke tænkt sig at give op og tage hjem.
De er hjemme. Ja, det giver jo en fornuftig mening, ikk´?
Tænk lige over det....
vi bryder ind i deres hus,
vi spiser alt deres grød og sover i deres forbandet senge.
Ikke mærkeligt at de er pisse sure.
Men de er gode mennesker, de er flinke mennesker.
Det er syndt. Hvorfor?
Fordi vi bliver nødt til at dræbe dem alle.
Det er korrekt, min ven.
Hvilken vareulv med respekt for sig selv, vil have...
noget sølv liggende i deres hus?
Ja, glem de forbandet sagn...
bare brænd dem.
Hvis vi bare vidste hvor vi kunne finde dem.
Måske ved vi det.
Alt hvad vi har set indtil nu, minder om.....
opførelsen på en flok.
Seks til otte medlemmer, et alfa par der leder underordnede.....
og en ung han, en beta ulv,
den næstkommanderende, lyder fornuftigt.
Nej, jeg kan ikke følge med.
En ulveflok holder sammen. Generelt lige i nærheden af deres mad depot.
Et sikkert sted, beskyttet...
og varmt.
Du skal bevæge dig som en lort, på vej ned ad en skovl når det her starter.
Bekymre dig lidt om dig selv, ikk´?
Når vi tænder den her lunte, ville stedet brænde op ligesom Zabrikie Point.
Bare få det til at virke. Ja, det er pærelet.
yep, Citronpresser.
Hør her, Coop...Hvad med sergenten?
Hvad med sergenten?
Du ved hvad jeg mener.
Sergenten er med os.
Ja, jeg vil bare ikke lade ham gå....
uden at give ham uret tilbage.
Du der....hold dig væk fra ballade.
Er du ok?
Øh, ja, ja, jeg har det fint, Cooper.
Jeg har det....
absolut fantastisk.
Det er det der er problemet, ikk´?
Hvad hvis hun tager fejl?
Hvad hvis de ikke alle er derinde?
Så får vi kun nogen af dem.
Det er sgu meget bedre end ikke at få nogen af dem....
og vi er så bedre stillet.
Nej, nej, nej, hør nu på mig.
I kommer afsted lige nu.
Jeg holder dem her, holder dem beskæftiget, og i kommer ud!
Vi har mistet nok mænd på en nat, syntes du ikke?
Lad mig vise dig noget.
Fortæl mig ikke at det her er normalt.
Hvad der skete med Ryan, sker også med mig.
Det er kun et sprørgsmål om tid.
Ja, stop med at spilde tiden på det her selvmords lort.
Denne kamp er ikke tabt endnu.
Det tog kun nogen få timer med Ryan. Det er fuldmåne.
Jeg ved det ikke, måske er det som når du skal pisse.
Når du skal, så skal du sgu.
Eller måske som når du skal skide.
Bare fordi du skal, betyder det ikke at du bare sætter dig ned og gør det.
Glem Ryan.
Det luskede svin kunne have været en af dem fra start af.
Ved du hvad Coop, der er noget du skal vide om at lede, ven.
Nogen gange er dem du dræber dine egne.
Så jeg bede dig om at, lad mig klare mig selv.
Og i det mindste skåne dig fra....
den kedelige opgave at prøve at forklare Annie hvorfor du blev nødt til at brænde mig.
Vi vil banke de svin synder og sammen, vi har brug for dig.
Det er iorden, det ved du.
Det er iorden.
Jeg klarede det bare ikke denne her gang, det er det.
Det er hører med til jobbet, ved du hvad jeg mener?
Da jeg underskrev at jeg vil dø for mit job, mente jeg det sgu!
Jeg er en profesionel soldat!
Så, hvad vil du have mig til at gøre?
Rist deres nosser af.
Fri bane.
Held og lykke.
Tænd den!
Lort!
Sergent!
Det er jeg ked af.
Da jeg fandt dig derude iaftes.....
troede jeg virkelig at du var den bedste jeg havde for at komme væk.
Men nu har vi ingen chancer.
Der er ingen udvej.
Det har der aldrig været
Jeg kom her for at være et med naturen....
Jeg fik hvad jeg ville have.
Nu må jeg leve med det.
Der er ikke et hus i den næste kløft. Nej.
Og der var ingen vareulve i den lade vi sprang.
Ikke en.
Og grunden til du ikke er på billedet, er fordi du tog det.
Jeg ville aldrig.....
Ny kvinde.....det samme bræk.
At være sød mod en kvinde, kommer man ingen vegne med, Cooper.
At være sød ved mig får dig dræbt.
Du må tror at de alle er kællinger, men....
jeg er den ægte vare.
Tror du at jeg kan lide at være en del af denne forbandet familie?
Tror du at jeg selv har valgt at rende rundt med denne flok?
Nej. Jeg vælger dig.
Men nu er dit held opbrugt, og jeg har ikke mere tid.
Alt hvad vi kan gøre er at lade naturen gå sin gang.
De har hele tiden været her...
jeg låste bare døren op.
Det er den tid af måneden.
Nogen måtte jo skåne den for dens lidelser.
Kom nu, Spoon!
Flyt jer!
Spoonie, stop med det pis!
Flyt dig, det er en ordre!
Åh, lort!
Lort!
Kom nu!
Sergent?
Jeg er på lokummet.
Kom nu!
Åh, Jesus! Lort!
Kom nu, Coop! Bliv hængende!
Kom ud derfra!
Kom nu, dit svin!
Kom nu, kom nu!
Cooper, lad os komme ind i klædeskabet. Hvad?
Lad os komme ind i klædeskabet. Ja, ok.
Hvad er det for en lugt?
Ved det ikke.
Forbandet lort!
Giv mig dit våben.
Åben munden, hold dig for ørerne,
pas på tæerne!
Kom! Kom nu!
Hvor er Spoon?
Der er ingen Spoon.
Nej i forbandet svin! Hjælp mig Cooper.
Gå derind. Gå derind! Sam.
Hvad laver du?
Her, tag denne her.
Der er en i kamret. Jeg bliver skør!
Nej, nej.... Vi går sammen ellers går vi slet ikke!
Det er min sidste ordre til dig, Gør det bare. Adlyd mig nu!
Kom her, din forbandet...
Hør på mig, du må komme ud i live.
Det skette. Bevis at det skette!
Ikke kun for mig eller mine kammerater...
for hende!
Her....
Du må bevise det er sket.
Afsted! Afsted!
Sam.
Lort!
Ryan.
Har du prøvet at slikke dine egne nosser endnu?
Det har jeg glemt..du har ikke nogen.
Tænk, det hele er overstået?
Det er det nu.
VAREULVE ÅD MIN DELING!
ENGLAND 5 - TYSKLAND 1